1876年4月8日，安息日，加利福尼..
§1
1876年4月8日，安息日，加利福尼..
§2
Sabbath, April 8, 1876, Oakland, California, Ellen White to James White
§3
亲爱的丈夫：……关于在这里出版我的书，你怎么看呢？文稿可以立刻付印。请就此告诉我们你的意见。{MR728 12.4}[1]
§4
Dear Husband,In regard to publishing my book here, what do you think of it? The manuscript could at once be put in the hands of the printers. Will you please inform us in reference to this.?{MR728 12.4}[1]
§5
我在写作上有自由，我天天恳求上帝的忠告，好使我被祂的灵充满。然后我就相信我会得到帮助、力量和恩典去遵行上帝的旨意。{MR728 12.5}[2]
§6
I have liberty in writing and I plead with God daily for counsel and that I may be imbued with His Spirit. I then believe that I shall have help and strength and grace to do the will of God.?{MR728 12.5}[2]
§7
我很高兴你这么自由快乐。我一生中从未有过这样的机会写作，我打算充分利用这个机会。……{MR728 12.6}[3]
§8
I am glad you are so free and happy. I never had such an opportunity to write in my life and I mean to make the most of it....?{MR728 12.6}[3]
§9
把我的手稿读给瓦格纳长老和拉夫伯勒长老听会怎么样呢？若有教义要点上的什么措词不是很清晰，他可以看出来（我的意思是瓦格纳长老）。（《信函》1876年第4a号1、2页）?{MR728 12.7}[4]
§10
How will it do to read my manuscript to Elders Waggoner and Loughborough? If there is any wording of doctrinal points not so clear as might be, he might discern it. (W. I mean.)—Letter 4a, 1876, pp. 1, 2.?{MR728 12.7}[4]