第389号 怀夫人初次乘坐汽车
§1
第389号 怀夫人初次乘坐汽车
§2
MR No. 389 - Mrs. Whites First Automobile Ride
§3
在芝加哥火车站我们发现你的一辆汽车等着接我们去疗养院。那是一辆有篷车，形状像一辆有轨电车，我躺在延伸到各边的一个位子上。能躺下来对我来说是很大的安慰。……还在芝加哥的时候，我很高兴见到几个你所在公司的成员。（《信函》1902年11号第1,2页，致H.W.凯洛格，1902年1月28日）（H.W.凯洛格在建基于芝加哥的“沃尔特”汽车制造公司工作）1974年12月2日。{6MR255.1}[1]
§4
At the Chicago railway station we found one of your automobiles waiting to take us to the Sanitarium. It was a covered carriage, shaped like a street-car, and I lay down on one of the seats running along each side. It was great relief to me to be able to lie down. . . . I was pleased to meet, while in Chicago, several of the members of the firm with which you are connected.--Letter 11, 1902, pp. 1, 2. (To H. W. Kellogg, January 28, 1902.) [H. W. Kellogg was connected with the Chicago-based motor vehicle company which manufactured the Worth car.] Released December 2, 1974. {6MR 255.1}[1]