第310号 关于怀爱伦的婚姻
§1
第310号 关于怀爱伦的婚姻
§2
MR No. 310 - Concerning Ellen Whites Marriage
§3
我们当时在缅因州的帕里斯，与斯托厄尔夫妇在一起。那人来到这里，说他有一辆漂亮的马车，可以带我去我想要去的各个地方，先是佛蒙特州，然后是马萨诸塞州。{5MR208.1}[1]
§4
We were in Paris, Maine, with the Stowells. Here this man came and he said he had a beautiful conveyance, and he would convey me right to different places where I wanted to go, around by Vermont, and then around by Massachusetts. {5MR 208.1}[1]
§5
“不，先生，你不能那么做。”{5MR208.2}[2]
§6
No, sir. You cannot do that. {5MR 208.2}[2]
§7
他说主叫他必须这么做。{5MR208.3}[3]
§8
He said the Lord had told him he must. {5MR 208.3}[3]
§9
我说：“不，主没有说过。……我有我的特殊命令。我必须信任怀雅各长老。”我从来没有想到要结婚。……{5MR208.4}[4]
§10
No, said I, He has not. . . . I have had my special orders. I may trust Elder James White. I never expected to be married. . . . {5MR 208.4}[4]
§11
不到一年的时间，怀雅各对我说起了这事。他说发生了一些情况。他必须离开，让我随意与其他任何人出行，否则我们就必须结婚。他说必须采取行动。我们就结婚了，并一直相爱。虽然他已经去世了，我依然认为他是世上最好的人。（《文档》733c号8、10、11页，采访怀爱伦，关于早年的经历）1972年9月15日发布。{5MR208.5}[5]
§12
It was not over a year, before James White talked it over with me. He said something had come up, and he should have to go away and leave me to go with whomsoever I would, or we must be married. He said something had got to be done. So we were married, and have been married ever since. Although he is dead, I feel that he is the best man that ever trod shoe leather.--Document File 733c, pp. 8, 10, 11. (Interview with Mrs. E. G. White, regarding early experiences.) Released September 15, 1972. {5MR 208.5}[5]