第7章 世俗的音乐
§1
7. 世俗的音乐
§2
雾约一个小时还未散去，日光未穿透它。那时那些要在此地下船的乐手们，就演奏精选与精美的音乐款待不耐烦的客旅。它不像前一晚那样刺耳，而是柔和的，使感官感到真美的，因为它是真正的音乐。--Letter 6b, 1893, pp. 2, 3. (Written of the landing in New Zealand in February 1893.)
§3
在同一个晚上，道路对面不远处有美丽的音乐，有烟火。有一个大的啤酒园，为市政府所有，也为市政府所经营。这所花园花草树木十分引人，高大的树木提供美好的荫凉之处。有数百人坐的座位，座位前有一些可调整的小椭圆桌子。乐队奏出了那最美丽的器乐演奏。--Manuscript 33, 1886.
§4
我们有一个无法描写的音乐会。唱歌的有九人--荷兰人，或德国人，或法国人，我不能分辨。歌声美，十分怡人。我想是一个主日学的旅游。--Letter 8, 1876.