1852年12月
§1
1852年12月1日 通信 亲爱的青年朋友们：
§2
我年幼的时候感到需要救主，约在十一岁的时候，我初次经历了在祂的爱里欢喜快乐。此前我已确信自己有罪。我记得我还很小的时候就觉得必需让我的罪得到赦免和洗净，否则我就应该永远痛苦。{YI December 1, 1852, par. 1}
§3
我有祈祷的父母，他们感到非常挂念儿女的幸福。我记得我试着在他们面前表现得完全无动于衷，生怕他们会认为我在悔悟中，同时我却忍受着内心的痛苦，昼夜不安，唯恐死亡会在我还在罪里的时候临到我身上。当雷暴来临时，我心里经历了多么可怕的痛苦啊！我夜里常常醒着哭泣，不敢闭上眼睛睡觉，恐怕审判会临到，或者闪电把我杀死，我就永远沦丧了。{YI December 1, 1852, par. 2}
§4
孩子们哪，你们中间若有什么人在基督里没有指望，在风暴来临时会恐惧或发抖，就要问问自己这个问题：如果我现在就害怕，我又怎么能在上帝忿怒的可怕大日站立得住呢？没有一个恶人能逃脱。那时你们不会再有一时一刻为那个可怕的日子做准备了。{YI December 1, 1852, par. 3}
§5
那时你们要见到的不仅是落雨、闪电和雷鸣，而且所有海岛都要逃避，众山也都不见了。{YI December 1, 1852, par. 4}
§6
“又有大雹子从天落在人身上，每一个约重一他连得（一他连得约有九十斤）”（启16:21）。上帝忿怒的风暴即将临到罪恶的世界，你能受得了这样的场面临到而你却没有在上帝里面的指望，反而觉得祂使人干枯的不悦在你身上的想法吗？你若想要一个庇护所，就必须现在寻求它，然后当耶和华的烈怒临到时，你才会被隐藏起来。{YI December 1, 1852, par. 5}
§7
我记得常听到母亲为我们祷告；尤其是一天夜里我退去休息以后。我永远不会忘记她为自己还没有归正的孩子们献上的恳切祈祷。她在为我们而与上帝角力时，似乎非常苦恼。我永远不会忘记日夜萦绕在我脑海中的这些话语：“哦！难道他们要费力经过这么多的祈祷，走向毁灭和痛苦吗？”当我仔细思考这事的时候，像这样的想法就会冲进我的头脑中：圣徒们，尤其是我的父母，都渴望救我脱离灭亡，我却如此不加思索和残忍无情，以致要费力摆脱他们的祈祷，或赶走那压迫着我的信念，并且通过我的轻率作法，清楚地表明我选择死亡而不是生命。{YI December 1, 1852, par. 6}
§8
亲爱的孩子们，你们若有祈祷的父母，就应珍惜他们的祈祷，听从他们的指教，并且记住你们将不得不为你们现在所享有的特权作交待。全天庭都对你们的得救感兴趣。上帝已经赐下祂的独生子为你们的过犯而死，天使在守护着你们，正在设法使你们的注意力转向上帝，寻求拯救你们的灵魂。基督徒们关心你们，并为你们操劳和祈祷。你们的父母一生都在看顾你们，他们若是基督徒，就对你们深感关切。他们把你的情况带到宝座前，恳切地祈求上帝饶恕你，不要在罪中将你剪除，免得你永远沦丧。他们在看到你们跟从柔和谦卑的救主之前，他们那痛苦的心是不会得到安息的。难道你们要硬着心不听他们为你们献上的所有祈祷吗？难道你们对自己灵魂的得救不感兴趣吗？难道你们（像我曾以为的那样）以为显得漠不关心和若无其事，仿佛你们无视母亲的眼泪和祈祷是勇敢的表现吗？哦，难道你们要“费力经过这么多的祈祷，走向毁灭和痛苦吗？”当大家都愿意帮助你们的时候，难道你们不愿意帮助自己吗？{YI December 1, 1852, par. 7}
§9
我现在有一位母亲对我的孩子们强烈的依恋和爱的感觉，并且经常希望我的青春时光可以重来。那样我就会多么小心注意我父母的感受啊。我就会喜爱听从他们。我就会向我忧虑的父母敞开我的整个心灵，而不是像我曾经做过的那样。{YI December 1, 1852, par. 8}
§10
曾经如果我正在读圣经，而我的父母走进了房间，我就会羞愧地把它藏起来。孩子们，如果有什么人有权利得到你们的信任，那就是你们亲爱的父母，他们在你们的幼年时代，在你们的一生中，为你们度过了那么多忧心如焚的时间，一直守护着你们，以一种只有父母才能爱的方式爱着你们。{YI December 1, 1852, par. 9}
§11
1839年，主的忠仆威廉.米勒耳访问了缅因州的波特兰，发表了一系列的演讲，论到基督第二次的降临。这对我的影响很大。我知道如果基督来了看到我当时的状况，我必定沦丧。有时我对自己的情形大感哀伤。但我却难以完全献上归主。我知道我若公开表示信教就必须成为一个纯粹的基督徒，我视作基督徒是一件大事，担心即使我公开表示信教也决不会成为一名基督徒。所以我有数月处在心中苦恼的状态。{YI December 1, 1852, par. 10}
§12
我父母当时都是卫理公会的信徒。我一般与他们一起去参赴聚会；在缅因州巴克斯顿举行的一次帐篷大会上，我决心毫无保留地把自己献给主，我们全家都参加了那次聚会。我从那里开始全心寻求主，除了纯洁的宗教，什么都不能使我感到满足。我有数周之久内心处在很大的痛苦中。在一次祷告会上，我得到了解脱。内心的平安是多么甜美啊。一切的事似乎都改变了。{YI December 1, 1852, par. 11}
§13
那时我一点儿也不想穿得像世人一样了，而是想着装朴素，警醒自守，抛弃一切轻浮琐碎的谈吐。{YI December 1, 1852, par. 12}
§14
牧师跟我讲了受洗的事。我告诉他，那时我不能受洗，我想看看我是否能忍受基督徒必须忍受的考验，然后才能前进，接受如此庄严的圣礼。{YI December 1, 1852, par. 13}
§15
我十二岁那年想要受浸礼。牧师不情愿地答应施浸，因为他喜欢洒水礼。那天的风很大，波涛汹涌，冲击着岸边；但我却感到十分平静。我的平安如江河；当我从水里出来时，我的力量几乎消失了，因为上帝的能力临到我身上，我的心灵充满以致洋溢着祂的爱。我之前从未体验过这么丰富的福气。我感到向世界死了，我的罪都被洗净了。{YI December 1, 1852, par. 14}
§16
同一天一位姐妹和我都被接纳加入了教会。我感到平静又开心，直到我看到坐在我旁边的姐妹戴着金戒指和一对大大的金耳环。她的帽子上满是假花，饰有许多昂贵的缎带打成的蝴蝶结。我感到心中悲哀。我时刻期待着牧师能发出一句责备的话，可是没有。他把我们俩都接纳进教会。我是这样想的：这是我的姐妹；我要效法她吗？我要穿得像她一样吗？她那么穿要是对的，我那么穿也就是对的。我记得圣经关于装饰身体是怎么说的。提前2:9,10。有一段时间我深受考验，最终断定要是穿得和世人一样确实像我认为的那样有罪，那些我景仰为虔诚基督徒，并且在经验上比我老练的人会明白这一点，并会坦率地对待那些如此行事与上帝的道相反之人的。但我知道我必须着装朴素。我相信多多考虑外表、用花朵和金子装饰我们卑贱必死的身体乃是邪恶的。对我来说，似乎我们最好降卑自己到尘埃，因为我们的罪恶与过犯是那么大，竟使上帝舍了祂惟一的爱子为我们死。{YI December 1, 1852, par. 15}
§17
我并不满足于自己所享有的。我渴望向上帝成圣。但我不明白传道人所讲论的成圣，以为我决不能达到成圣，便安于现状。{YI December 1, 1852, par. 16}
§18
1841年，威廉.米勒耳第二次在波特兰作系列讲道，我去听了，觉得自己还没有为基督降临做好准备。及至邀请那些希望代祷的人到前面来时，我就挤到了前面，并且在背起这个十字架时得到一些释放。{YI December 1, 1852, par. 17}
§19
我继续向上帝祈求纯洁的信仰，不久在公共聚会上祷告的十字架就呈现在我面前。我没有谦卑到足以在这个本分上顺从主，唯恐要是我尝试祈祷，我就不能祷告，或者我的祷告会支离破碎。绝望紧紧地抓住了我，我陷在黑暗中有三周之久，心中非常痛苦。那时我看基督徒的盼望是多么宝贵啊。而罪人在基督里没有指望的状况是多以可怜啊。{YI December 1, 1852, par. 18}
§20
我不得解脱，直到我下定决心顺从主，背起面前的十字架。——我参加了祷告会，并且，第一次出声祷告了。我说的每一句话都使我的精神负担得到解脱，直到我完全自由快乐。主的光照进了我的心。{YI December 1, 1852, par. 19}
§21
那时我摆脱了骄傲。我只想为荣耀上帝而活，只想侍奉祂。所有服装的骄傲都没有了。基督为拯救我脱离罪而做出的牺牲看起来那么大，一细想这事我就忍不住哭泣。{YI December 1, 1852, par. 20}
§22
我的健康状况多年来一直很差，经常遭受巨大的身体痛苦。但我能愉快地忍受这一切。我感到我的意志完全被上帝的旨意吞没了。{YI December 1, 1852, par. 21}
§23
我常常睡不着，我非常感谢上帝赐福了我，并藉着耶稣基督给了我一个美好的盼望。我感到一种灵魂的渴望，渴望基督的形像在我身上反映出来。自从那时起，我就不想和世人混在一起了。{YI December 1, 1852, par. 22}
§24
亲爱的孩子们，你们可以完全献身给上帝，并在充分而自由的救恩里欢喜快乐。你们必须先把自己毫无保留地献给祂。——不要以为你的状况足够好了，不做任何努力去更加接近上帝。你们若不克服着装的骄傲、内心的骄傲、爱自己、所有的愤怒和每一邪情恶欲，上帝就不会认你们为属祂的，也不会在祂显现的时候接纳你们归祂自己。你们可以成为得胜者。要天天向上帝求力量，天天得胜。当试探出现时，不要让它们胜过你，而要胜过它们；于是你们才会感到上帝爱你们的甜蜜保证。要谦卑，警醒，常常祷告。要仰望耶稣，祂是你们的模范。要努力使你们的生活尽量像祂的生活。不要满足，直到你知道你全心全意地爱上帝，而且祂的旨意就是你的意志。{YI December 1, 1852, par. 23}
§25
要守祂的诫命为圣。不要在圣安息日讲你们自己的话，而要谈论天上的事，谈论耶稣，谈论祂的可爱与荣耀，祂对你不朽的爱，祂使你的心对祂满溢爱与感激。祂曾为救你而死。你当预备好平安地迎见你的主。那些预备好的人不久要领受永不衰残的生命冠冕，永远与主基督和天使，以及一切基督宝血所赎的人住在上帝的国里。{YI December 1, 1852, par. 24}
§26
怀爱伦 1852年11月于罗彻斯特