12月21日 新世界必然欢喜快乐
§1
12月21日 新世界必然欢喜快乐
§2
New Earth Delights—Sin Removed, December 21
§3
“旷野和乾旱之地必然欢喜；沙漠也必快乐，又像玫瑰开花”（赛35:1）。[1]
§4
The wilderness and the solitary place shall be glad for them: and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.?Isaiah 35:1.?{RRe 357.1}[1]
§5
圣经上称得救之人的基业为“家乡”（来11:14-16），那里有天上的好牧人领祂的群羊到活水的泉源。生命树要每月结果子，其上的叶子要供给万民使用。涌流不竭的清泉，明净如同水晶；河边绿叶成荫，使那为上帝救赎之民所预备的道路更为清幽。广大无垠的平原一直伸到荣美的山麓之下，那里有上帝的圣山，高峰耸立。上帝的子民，就是那些长久飘流的客旅，要在那宁静的平原上，和生命水的河岸边，找到他们的家乡。（GC 675）[2]
§6
In the Bible the inheritance of the saved is called a country There the heavenly Shepherd leads His flock to fountains of living waters. The tree of life yields its fruit every month, and the leaves of the tree are for the service of the nations. There are ever-flowing streams, clear as crystal, and beside them waving trees cast their shadows upon the paths prepared for the ransomed of the Lord. There the wide-spreading plains swell into hills of beauty, and the mountains of God rear their lofty summits. On those peaceful plains, beside those living streams, God’s people, so long pilgrims and wanderers, shall find a home.—The Great Controversy, 675.?{RRe 357.2}[2]
§7
“救赎的民必归间，歌唱来到锡安，[3]
§8
“They come home to Sion singing,[3]
§9
永乐必归到他们的头上；[4]
§10
crowned with an unending joy;[4]
§11
他们必得着欢喜快乐，[5]
§12
joy and gladness overtake them,[5]
§13
忧愁叹息尽都逃避。”[6]
§14
sorrow and sighs forsake them.”?{RRe 357.3}[6]
§15
“旷野和乾旱之地，必然欢喜；[7]
§16
“Let desert and dry land be glad,[7]
§17
沙漠也必快乐，又像玫瑰开花；[8]
§18
let steppes rejoice and flower,[8]
§19
必开花繁盛，乐上加乐[9]
§20
flowering like narcissus blooms,[9]
§21
而且欢呼”（赛35:10,1,2）。[10]
§22
and ringing with delight.”?{RRe 357.4}[10]